Das Dokument dient lediglich der Information, was bedeutet, dass es an sich keine Quelle der Rechte und Pflichten für die Benutzer der Webseite darstellt. Die Datenschutzerklärung enthält vor allem die Grundsätze für die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen der Webseite, darunter Rechtsgrundlagen, Zwecke, Umfang der Datenverarbeitung und Rechte der betroffenen Personen, wie auch Informationen über die Verwendung von Cookies und analytischen Werkzeugen. Wir weisen Sie darauf hin, dass es den Benutzern verboten ist, die Inhalte der Webseite compact-project.com zu kopieren und im eigenen Namen zu verbreiten, weil sie urheberrechtlich geschützt sind.
§ 1.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1. Verantwortlich für personenbezogene Daten, die über die Webseite compact-project.com erhoben werden, ist COMPACT-PROJECT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa mit Sitz in Łódź, Al. Politechniki 22/24, 93-590 Łódź, eingetragen ins Unternehmensregister, geführt durch das Amtsgericht für Łódź-Śródmieście in Łódź, XX. Abteilung des Nationalen Gerichtsregisters, unter der Nummer KRS 0000707143, Steuernummer 7280008413 und Betriebsnummer REGON 004270140, Tel.: + 48 (42) 676 – 11 - 16, Email: biuro@compact-project.pl ;- im Folgenden „ADO” genannt.
2. Erhobene personenbezogene Daten werden von ADO gemäß den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (nachfolgend „DSGVO“ genannt).
3. Die Nutzung der Webseite compact-project.com ist freiwillig, aber bei der Kontaktaufnahme durch den Benutzer mit ADO oder seinen Angestellten über compact-project.com ist die Angabe von Kontaktdaten, wie Vorname, Name und E-Mail-Adresse des Benutzers erforderlich, um die Anfragen und Angebote der Benutzer von ADO entgegenzunehmen und richtig zu bearbeiten. Darüber hinaus kann ADO personenbezogene Daten immer dann verarbeiten, wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist und aus den allgemein geltenden Rechtsvorschriften folgt, die ADO diese Pflicht auferlegt. ADO kann die Daten auch zur Erfüllung der berechtigten Interessen von ADO verarbeiten, die im Anbieten eigener Produkte und Dienstleistungen bestehen.
4. ADO ist für den Schutz der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten verantwortlich und nimmt die Datenverarbeitung unter Beachtung der Grundsätze und organisatorischer und technischer Maßnahmen vor, die sicherstellen, dass die Daten:
a) auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden ("Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz");
b) für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben werden und nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden; ("Zweckbindung");
c) dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt sind ("Datenminimierung");
d) sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand sind; ADO trifft alle angemessenen Maßnahmen, damit personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung unrichtig sind, unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden ("Richtigkeit");
e) in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist; ("Speicherbegrenzung");
f) in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ("Integrität und Vertraulichkeit").
5. ADO erhebt und verarbeitet keine „besonderen Kategorien personenbezogener Daten” im Sinne der DSGVO, d.h. personenbezogener Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natürlichen Person.
6. Diese Webseite kann solche Werkzeuge wie Google Analytics oder Facebook Pixel nutzen, die im bestimmten Umfang wie automatisierte Entscheidung oder Profiling der Benutzer der Webseite compact-project.com funktionieren. Diese Handlungen lösen für den Benutzer keine Rechtsfolgen aus, beim Besuch der Webseite beeinflussen sie aber die Auswahl der angezeigten Inhalte oder der angebotenen Dienstleistungen. Die Verarbeitung dieser Daten kann sich auf den Benutzer positiv auswirken, indem die Inhalte seinen Vorlieben angepasst werden.
7. ADO sendet keine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union.
§ 2.
RECHTSGRUNDLAGEN FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
1. ADO darf personenbezogene Daten gemäß DSGVO verarbeiten, also wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist:
a. die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;
b. die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;
c. die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;
d. die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;
e. die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
f. die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen von ADO oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.
§ 3.
ZWECKE, UMFANG UND DAUER DER DATENVERARBEITUNG
1. ADO kann personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten:
a) Erfüllung eines Kaufvertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen; – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO (Erfüllung eines Vertrags) – in diesem Fall werden die Daten bis zur Erfüllung des Vertrags verarbeitet, nicht länger als bis zur seiner Auflösung oder seinem Erlöschen. Gegebenenfalls umfasst die Datenverarbeitung erforderliche Daten, nicht mehr als: Vorname und Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zustellungsadresse oder Wohn- oder Sitzadresse, Steuernummer und Betriebsnummer bei Gewerbetreibenden.
b) Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen, insbesondere Buchhaltungs- und Steuerpflichten – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt) - die Daten werden für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt. Die Datenverarbeitung umfasst gegebenenfalls erforderliche Daten, nicht mehr als: Vorname und Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zustellungsadresse oder Wohn- oder Sitzadresse, Steuernummer und Betriebsnummer bei Gewerbetreibenden.
c) Werbung der eigenen Produkte und Dienstleistungen – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO (die berechtigten Interessen des Verantwortlichen) – die Daten werden für die Dauer des Bestehens der berechtigten Interessen von ADO verarbeitet, nicht länger als bis zum Eingang des Antrags auf die Einstellung der Datenverarbeitung zu diesem Zweck, egal in welcher Form. Die Datenverarbeitung umfasst gegebenenfalls erforderliche Daten, nicht mehr als: Vorname und Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Steuernummer und Betriebsnummer bei Gewerbetreibenden.
d) Schutz vor Ansprüchen der Kunden und Geltendmachung von Rechtsansprüchen von ADO gegen sie – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO (die berechtigten Interessen des Verantwortlichen) – die Daten werden für die Dauer des Bestehens der berechtigten Interessen von ADO verarbeitet, grundsätzlich für die Dauer der Verjährung von Ansprüchen, die sich aus den Rechtsvorschriften, insbesondere den Vorschriften des BGB ergibt. Die Datenverarbeitung umfasst gegebenenfalls erforderliche Daten – in der Regel sind die Daten identisch wie im Punkt (a).
§ 4.
EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN
1. ADO kann personenbezogene Daten an Drittunternehmer übermitteln, wenn es mit der Ausübung seiner Tätigkeit begründet ist. Die Drittunternehmer, die im Namen von ADO personenbezogene Daten verarbeiten, bieten Garantien dafür, dass technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, die ihren Schutz sicherstellen, der dem von ADO gewährleisteten Schutz zumindest gleichwertig ist.
2. Die Daten können insbesondere an folgende Empfänger übermittelt werden:
- die Vertreter von ADO, die Angebotsanfragen und Aufträge bearbeiten,
- die Unternehmer, die für die Rechtsbetreuung, Buchhaltung oder IT – Betreuung für ADO zuständig sind,
- die Vertragspartner von ADO, an die personenbezogene Daten ausschließlich im erforderlichen Umfang für die Auftragsbearbeitung, insbesondere im Bereich der elektronischen Zahlungen weitergegeben werden,
- zuständige Staats- und Selbstverwaltungsorgane, falls sich dies in einem Umfang als notwendig erweist oder aus den Rechtsvorschriften ergibt.
§ 5.
RECHTE DER PERSONEN, DEREN DATEN VERARBEITET WERDEN
1. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft seitens ADO über seine personenbezogenen Daten und das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Datenverarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung, das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
2. Die betroffene Person hat auch das Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde, wenn es sich erweist, dass personenbezogene Daten unter Verstoß gegen bestimmte Vorschriften verarbeitet werden.
3. Zur Ausübung der oben genannten Befugnisse soll sich die betroffene Person mit ADO schriftlich oder per E-Mail an die in § 1 dieser Datenschutzerklärung genannte Adresse in Kontakt setzen.
§ 6.
COOKIES UND ANALYTIK
1. „Cookies” – Dateien – s.g. „Cookies” sind kleine Dateien, die von der Webseite von ADO gesendet und auf dem Computer/ Gerät der Person gespeichert werden, die die Webseite compact-project.com besucht. Sie dienen vor allem der Funktionalitätsverbesserung der Webseite und identifizieren das Gerät, von dem der Benutzer eine Verbindung herstellt. Mehr Informationen über „Cookies” finden Sie z. B. auf der Webseite: https://pl.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie
2. ADO kann die in „Cookies” gespeicherten Informationen insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeiten:
a) Identifizierung der Besucher der Webseite compact-project.com,
b) Speicherung der in Formularen eingegebenen Daten,
c) Anpassung der angezeigten Inhalte und Einstellungen der Webseite compact-project.com,
d) anonyme Statistiken über die Nutzungsweise der Webseite compact-project.com.
3. Durch die Nutzung der Webseitecompact-project.com erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Wenn Sie es sich nicht wünschen, sollen die Einstellungen Ihres Browsers entsprechend geändert werden – die Einstellungen von „Cookies” können in den meisten Browsern geändert werden, ihre Beschränkung oder Ausschaltung kann sich jedoch auf das Anzeigen der Webseite compact-project.com auswirken.
4. ADO kann auf der Webseite die Dienstleistungen von Google Analytics nutzen, die von der Firma Google Inc. mit Sitz in USA geliefert werden. Die Dienstleistungen dienen ausschließlich der Analyse von Webseite-Aktivitäten. Die Daten werden anonym verarbeitet und die Identifizierung des Benutzers ist unmöglich. In den meisten Browsern kann die Dienstleistung Google Analytics über die Installation von Add-ons blockiert werden, die von Google Inc. auf der Webseite: : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl angeboten werden.
§ 7.
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1. Das Dokument dient lediglich der Information, was bedeutet, dass es an sich keine Quelle der Rechte und Pflichten für die Benutzer der Webseite darstellt.
2. Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten trifft ADO alle notwendigen Maßnahmen zur Abmilderung ihrer möglichen nachteiligen Auswirkungen und der Erklärung aller damit zusammenhängenden Fakten. Sie wird auch der zuständigen Aufsichtsbehörde gemeldet– es sei denn, dass die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich nicht zu einem Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen führt.
3. Alle Bemerkungen, Fragen und Rechtsansprüche in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten von ADO sollen schriftlich oder per E-Mail an die in § 1 dieser Datenschutzerklärung genannte Adresse gesendet werden.